Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

C'est ici que le monde des Morgan est refait.
Avatar de l’utilisateur
Toto
Modérateur
Messages : 2667
Enregistré le : 24 mars 2010, 10:44
Ma région : Paris Caen
Localisation : Great Malvern

Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar Toto » 21 oct. 2018, 16:49

D'aucun pensent que le Tourer désigne un Morgan 4 places. Rien n'est moins sur, mais ils n'ont pas tout à fait tord.
Si l'on s'en tient à l’étymologie de Tourer, cela vient de tour qui déjà au XVème siècle impliquait la notion de voyage comme les grands tours de la jeune aristocratie au 18 et 19ème. Dès le début du 20ème siècle le mot Tourer désigne une automobile ou une caravane pour "voyager avec". Si l'on en veut une traduction fidèle on parlera donc de voiturer de tourisme dont on peut admettre qu'elle a au moins 4 places. Sauf que dans les années 50-60 les catalogues de la Morgan Motor Cy parlent indifféremment de 2 seater Tourer et de 4 seater Tourer. Qui plus est l'appellation Tourer pour les modèles de la marque disparait en 1970.
En 2004 apparait le Roadster sur les catalogues, là pas d'ambiguité cela désigne une voiture ouverte à 2 places.
Et le Coupé apparu dès les premières 4 roues et qui disparut du catalogue en 1968 ?. Au 18ème siècle le carrosse coupé est une berline sans siège arrière donc "coupée". Oui mais dans les années 50 la MMC construisit 51 drophead Coupé 4 places. Difficile à suivre surtout si je vous dit qu'un tonneau est une voiture légère à 2 roues et deux places attelée à un poney. Alors peut-on parler de couvre tonneau pour un 4 places ?. Et Drophead Coupé c'est un coupé auquel la tête, le toit a été enlevé.
Gentleman-Driver

Avatar de l’utilisateur
LOU01
Modérateur
Messages : 3437
Enregistré le : 23 mars 2010, 17:27
Le bolide : Morgan Série V 1965
Ma région : Au sud de Malvern.
Localisation : La Dombes, terre Ain'dienne, à l'Est de la capitale des Gaules.
Contact :

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar LOU01 » 21 oct. 2018, 18:11

Passionnant, mais c'est bizarre j'ai comme un bourdonnement, une élévation de la température sous mon scalp, une vraie inquiétude à savoir comment appeler nos bolides... :shock:
Dites-moi Docteur Toto, pouvons-nous faire quelque chose ?... 8-) ...
LOU01

Avatar de l’utilisateur
TOC78
Pilote une sport
Pilote une sport
Messages : 398
Enregistré le : 08 avr. 2010, 23:20
Le bolide : Tourer V6
Ma région : A l'Ouest

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar TOC78 » 22 oct. 2018, 02:34

Pas tout compris...

Le V6 4 places... Un Roadster Tourer Fake ???

;)
Sinon, ça va ?

TOC78

lebeka
Pilote un roadster
Pilote un roadster
Messages : 592
Enregistré le : 13 nov. 2010, 07:45
Ma région : Europe de l'ouest

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar lebeka » 22 oct. 2018, 06:38

Si vous allez jeter un œil sur le site du concessionnaire Williams ,la plupart des +4 sont proposées sous la mention
plus 4 tourer
A l'ouest de l'Europe de l'ouest

Avatar de l’utilisateur
h trois
Pilote un roadster
Pilote un roadster
Messages : 718
Enregistré le : 30 mai 2010, 09:52
Le bolide : Roadster V6
Ma région : Bourgogne
Localisation : L'Yonne, l'Autre Pays du Sexe

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar h trois » 24 oct. 2018, 19:57

J'me dis qu'un torpédo Morgan c'est p't'ête un toureure en fait.

Perso j'attends le shooting brake.
H3
Image

Avatar de l’utilisateur
Toto
Modérateur
Messages : 2667
Enregistré le : 24 mars 2010, 10:44
Ma région : Paris Caen
Localisation : Great Malvern

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar Toto » 25 oct. 2018, 13:48

h trois a écrit :J'me dis qu'un torpédo Morgan c'est p't'ête un toureure en fait.

Perso j'attends le shooting brake.


Tu ouvres la boîte de Pandore avec la définition des carrosseries, mais tu n'as pas tort. Torpédo vient de torpille et désigne une voiture fusiforme, là ce n'est vraiment le cas du Morgan, mais ayant une carrosserie ouverte munie d'une capote repliable et de rideaux de côté, là on est en plein dedans. Quand au shooting break il remonte au début du 19ème siècle, donc au temps des chevaux le break étant une carrosserie ouverte à deux portes latérales donnant sur deux banquettes en vis à vis, le cocher se trouvant sur un banc situé à l'avant. Le break était très polyvalent transportant hommes et animaux dont les chiens pour la chasse, mais aussi vivres et matériels. Si l'on s'en tient à l'original, le shooting break Morgan ne va pas êtrte facile à réaliser.
Gentleman-Driver

Avatar de l’utilisateur
h trois
Pilote un roadster
Pilote un roadster
Messages : 718
Enregistré le : 30 mai 2010, 09:52
Le bolide : Roadster V6
Ma région : Bourgogne
Localisation : L'Yonne, l'Autre Pays du Sexe

Re: Roadster, tourer, coupé, 2 ou 4 places ?.

Messagepar h trois » 25 oct. 2018, 17:23

Attention, il y a shooting brake et break de chasse ;)
H3
Image


Retourner vers « Le Zinc »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité