Le Bar des Morgan, depuis 2010

nouvellement embarqué sur ce forum, je viens saluer tous les membres
je viens d'acquérir ma première Morgan un roadster 3,7 l pour lequel j'ai eu un véritable coup de cœur.
le manuel d'utilisation étant bien entendu dans la langue de Shakespeare je rame avec le traducteur google pour tenter d'éclaircir quelques points.
quelqu'un sait 'il si il existe une version française de ce manuel et dans cette éventualité comment m'en procurer un ?
j'ai écrit à l'usine de Malvern mais mon message est resté sans suite.........
merci de vos éclairages avisés
RV33

Welcome to the bar and the world of Morganeering.

Désolé je ne connais pas la réponse concernant le manuel d'utilisation, mais sans doute quelqu'un passera au bar qui pourra vous éclaircir. Dommage que l'usine n'a pas répondu. Peut-être ça vaut la peine de demander à un concessionnaire Morgan en GB comme Brands Hatch Morgans qui vend pas mal de voitures en France. Sarah qui y travaille se débrouille bien en Français si tu n'as pas d'Anglais.

Cheers

Philip

Welcome aboard RV33 !
Tournée générale sur le zinc

-

Bonjour RV33 et bienvenue au Bar. Nous sommes voisins et je possède mon manuel pour ma plus 4 de 2008. De quelle année est ton roadster?

Bonjour et bienvenue !

Bienvenue au Zing

Bienvenue au Bar !

gigas33 a écrit :Bonjour RV33 et bienvenue au Bar. Nous sommes voisins et je possède mon manuel pour ma plus 4 de 2008. De quelle année est ton roadster?

bonjour Gigas (miam...lol)
roadster année 2018
oui nous sommes voisin je suis sur andernos........

Jak a écrit :Bonjour et bienvenue !

merci beaucoup pour votre accueil
au plaisir

PhilipM a écrit :Welcome to the bar and the world of Morganeering.

Désolé je ne connais pas la réponse concernant le manuel d'utilisation, mais sans doute quelqu'un passera au bar qui pourra vous éclaircir. Dommage que l'usine n'a pas répondu. Peut-être ça vaut la peine de demander à un concessionnaire Morgan en GB comme Brands Hatch Morgans qui vend pas mal de voitures en France. Sarah qui y travaille se débrouille bien en Français si tu n'as pas d'Anglais.

Cheers

Philip

merci beaucoup pour votre accueil au plaisir

PhilipM a écrit :Welcome to the bar and the world of Morganeering.

Désolé je ne connais pas la réponse concernant le manuel d'utilisation, mais sans doute quelqu'un passera au bar qui pourra vous éclaircir. Dommage que l'usine n'a pas répondu. Peut-être ça vaut la peine de demander à un concessionnaire Morgan en GB comme Brands Hatch Morgans qui vend pas mal de voitures en France. Sarah qui y travaille se débrouille bien en Français si tu n'as pas d'Anglais.

Cheers

Philip

merci beaucoup pour votre accueil au plaisir

f5bqp a écrit :Welcome aboard RV33 !
Tournée générale sur le zinc

-

pas de problème pour la TG
merci pour votre accueil

PhilipM a écrit :Welcome to the bar and the world of Morganeering.

Désolé je ne connais pas la réponse concernant le manuel d'utilisation, mais sans doute quelqu'un passera au bar qui pourra vous éclaircir. Dommage que l'usine n'a pas répondu. Peut-être ça vaut la peine de demander à un concessionnaire Morgan en GB comme Brands Hatch Morgans qui vend pas mal de voitures en France. Sarah qui y travaille se débrouille bien en Français si tu n'as pas d'Anglais.

Cheers

Philip

merci pour votre accueil, au plaisir

Chris06 a écrit :Bienvenue au Bar !

merci au plaisir

PhilipM a écrit :Welcome to the bar and the world of Morganeering.

Désolé je ne connais pas la réponse concernant le manuel d'utilisation, mais sans doute quelqu'un passera au bar qui pourra vous éclaircir. Dommage que l'usine n'a pas répondu. Peut-être ça vaut la peine de demander à un concessionnaire Morgan en GB comme Brands Hatch Morgans qui vend pas mal de voitures en France. Sarah qui y travaille se débrouille bien en Français si tu n'as pas d'Anglais.

Cheers

Philip

merci pour les infos,au plaisir